Ricky, Julian et Bubbles sortent tout juste de prison et Julian est bien décidé à rester dans le droit chemin. Lorsqu'ils arrivent à Sunnydale Park, tout a changé. Même le superviseur du parc, le bon vieux Jim Lahey n'est plus le même : il a pas bu une seule goutte d'alcool depuis deux ans. Surtout, il a des plans pour Sunnydale... Mais lorsque ces plans échouent et que la relation avec son amant Randy se détériore, Jim Lahey recommence à boire. Tout honnête homme qu'il soit devenu, Julian a lui aussi des problèmes, et leurs autres copains, eux, ont repris leurs activités criminelles... Bref, attention : collision en vue !