Sam et Lucy formeraient le plus heureux des couples s'ils pouvaient avoir un enfant. Apres avoir tente tous les trucs possibles et imaginables, ils decident de s'en remettre a la medecine. Des lors, les portes d'un enfer de speculums et de spermogrammes se referment sur eux. En outre, Sam s'ennuie dans son travail de producteur tele et se lance dans l'ecriture d'un scenario. Son sujet est tout trouve: il s'agira d'un couple qui n'arrive pas a avoir d'enfant! Pendant ce temps, Lucy ne reste pas insensible aux avances d'un client de son agence artistique.