L’incroyable road trip américain d’Isabelle (une maman divorcée de 39 ans) et de sa fille Barbara (une ado de 14 ans ½). Notre ado préférée doit se rendre à Los Angeles pour participer à un concours. Et dans ces cas-là, Maman n’est pas bien loin de sa fille chérie. Mais une fois encore, rien ne se passe jamais comme prévu et  le parcours entre Paris et Los Angeles s’avère semé d’embûches. On ne peut pas dire que le rêve américain soit de tout repos avec elles.Il y aura des course-poursuites, des cascades, des ours… mais surtout beaucoup de tendresse, de complicité et d’humour dans les paysages du grand ouest parisien… et américain !Elles ne seront pas seules dans ce périple puisqu’on retrouvera tous ceux qui les accompagnent au quotidien tel que Laurent, le père de Barb’ et son meilleur ami Hugo. Elles croiseront également une foule de nouveaux visages tels que des policiers zélés, une famille américaine pour le moins atypique, le styliste des stars à Hollywood…