Cela fait maintenant presque un an que le voyage vers l'Ouest du Togenkyo a débuté pour nos quatre aventuriers, Genjyô Sanzô, Son Gokû, Sha Gojyô et Cho Hakkai, pour empêcher la résurrection de Gyumao.La réputation de la fine équipe la précède sur son chemin, déclenchant toujours plus de réactions inattendues et d'embuscades... mais rien ne saurait les arrêter alors qu'ils semblent se rapprocher de leur but. Cependant depuis peu ils sont suivis par un mystérieux personnage restant dans l'ombre, épiant leurs moindres faits et gestes sans jamais se dévoiler.Sans parler du retour du prince Kogaiji, qui a bien changé...L'aventure a encore de nombreuses heures sombres devant elle, chargées de rencontres imprévues et de contre-temps. Mais la nouvelle vague d'ennemis n'est rien en comparaison du vieil adversaire qui remonte soudain à la surface...